お知らせ

私事ですが、明日から渡航するため、2、3週間ほど更新をお休みします。
向こうからでも更新は可能なんですが、時間が取れるかどうかがはっきりしないので、だったら思い切ってお休みにしちゃったほうがいいかな、と思いまして。
帰ってきたらまたすぐ再開しますので、そのときはどうか宜しくお願い致します。